| Europa |
|
|
|
|
| Albanien |
Radio Tirana |
1962 |
0:25 min |
|
| Andorra |
Sud Radio (ms) |
1970 |
0:13 min |
|
| |
Radio Andorra (hm) |
1977 |
0:25 min |
|
| |
R. Scandinavia, Schweden via R. Andorra (hm) |
1978 |
0:29 min |
 |
| Belgien |
RTB/BRT, Brüssel (jk) |
1970 |
0:06 min |
|
| |
BRT, Belgischer Rundfunk, Eupen |
1988 |
0:09 min |
|
| |
Radio Vlaanderen Internationaal, Brüssel |
1995 |
0:30 min |
|
| Bulgarien |
Radio Sofia |
1962 |
0:10 min |
|
| |
Radio Bulgarien, Sofia |
2012 |
2:08 min |
|
| Dänemark |
Radio Denmark, Kopenhagen |
1962 |
0:21 min |
|
| |
Radio ABC Denmark, Randers, via Kaliningrad |
1996 |
0:36 min |
|
| Deutschland (Bundesrepublik) |
Deutsche Welle, Köln |
1962 |
0:13 min 1) |
|
| |
Radio Free Europe (mr) |
1965 |
0:50 min |
|
| |
Radio Liberty |
1962 |
0:20 min |
|
| |
RIAS Berlin, Berlin-West |
1961 |
0:18 min |
|
| |
Bayerischer Rundfunk, München (pr) |
1963 |
0:23 min |
|
| |
Norddeutscher Rundfunk, Hamburg |
1963 |
|
|
| |
Radio Bremen (pr) |
1963 |
1:11 min |
|
| |
Südfunk, Stuttgart (pr) |
1978 |
0:27 min |
|
| |
Südwestfunk, Baden-Baden (pr) |
1978 |
0:13 min |
|
| |
Sender Freies Berlin, Berlin-West (hm) |
1981 |
0:43 min |
|
| Deutschland (DDR) |
Radio Berlin International |
1962 |
1:02 min |
|
| |
Deutscher Freiheitssender 904 (mr) |
1965 |
0:39 min |
|
| |
Deutscher Soldatensender |
1965 |
0:09 min |
|
| |
Deutschlandsender, Berlin (pr) |
1952 |
0:13 min |
|
| Estland |
Estnischer Rundfunk, Radio Tallinn (hm) |
1993 |
0:36 min |
|
| Finnland |
Radio Finnland, Helsinki |
1962 |
0:17 min |
|
| Frankreich |
ORTF, Paris |
1962 |
0:21 min |
|
| |
Radio France International, Paris (rl) |
1985 |
0:48 min |
 |
| Griechenland |
EIR, Athen |
1966 |
0:22 min |
|
| |
Voice of America, Relais Kavala (hm) |
1974 |
0:25 min |
 |
| Großbritannien |
BBC / Londoner Rundfunk |
1962 |
1:02 min |
|
| |
Radio Canada via BBC (mr) |
1965 |
0:58 min |
|
| Island |
Rikisutvarpid, Reykjavik (hm) |
1990 |
0:39 min |
|
| Italien |
Italienischer Rundfunk / Radio Rom |
1962 |
0:35 min |
|
| |
Adventist World Radio, Forli |
1980 |
0:34 min |
 |
| |
European Christian Radio |
1990 |
0:34 min |
 |
| |
IRRS - Italian Radio Relay Service, Mailand (hm) |
1988 |
0:58 min |
 |
| |
Radio Earth, Illinois, USA, via Radio Milano Intern. (hm) |
1984 |
0:13 min |
 |
| Jugoslawien |
Radio Beograd |
1962 |
0:41 min |
|
| |
Radio Jugoslavija, Belgrad (rl) |
1970 |
1:08 min |
 |
| Lettland |
Radio Riga |
1991 |
0:21 min |
|
| Litauen |
Radio Vilnius (pr) |
2000 |
0:41 min |
|
| Luxemburg |
Radio Luxemburg |
1962 |
0:31 min |
|
| Malta |
Voice of the Mediterranean, Valletta |
1980 |
0:17 min |
 |
| |
Deutsche Welle, Relais Malta, Test (hm) |
1974 |
0:17 min 1) |
 |
| |
Radio Malta (Malta Calling), Gwardamange |
1975 |
|
|
| Monaco |
Trans World Radio Monte Carlo |
1962 |
0:23 min |
|
| |
Radio Monte Carlo |
1964 |
|
|
| Niederlande |
Radio Nederland, Hilversum |
1962 |
0:42 min |
|
| Norwegen |
Radio Norway, Oslo |
1962 |
0:45 min |
|
| |
Radio Danmark via Kvitsøy, Norwegen |
2003 |
|
|
| Österreich |
ORF Österreichischer Rundfunk, Wien |
1962 |
0:23 min |
|
| |
Schulungssender d. Öster. Bundesheeres |
1962 |
0:25 min |
|
| Polen |
Radio Warszawa |
1962 |
0:16 min |
|
| |
Polskie Radio, Warschau |
2011 |
0:45 min |
|
| |
Polish Pathfinders Station, Warszawa (hm) |
1976 |
1:42 min |
|
| |
Radio Scandinavia, Schweden, via Polen |
1990 |
|
|
| Portugal |
Voice of the West, Lissabon |
1961 |
0:15 min |
|
| |
IBRA Radio via Radio Trans Europe, Sines (hm) |
1973 |
0:18 min |
 |
| |
Radio Portugal, Stimme des Westens, Lissabon (pr) |
1968 |
1:23 min |
 |
| |
Deutsche Welle, Relais Sines (rl) |
1985 |
0:19 min 1) |
 |
| |
Radio Renascenca, Lissabon, via RTE (hm) |
1980 |
0:14 min |
|
| Rumänien |
Radio Bukarest |
1962 |
0:22 min |
|
| Schweden |
Radio Schweden, Stockholm |
1962 |
0:48 min |
|
| Schweiz |
Swiss Broadcasting Corporation, Bern |
1962 |
0:55 min |
|
| |
ICRC, Genf (ms) |
1969 |
0:38 min |
|
| |
United Nations Radio, Sender Schweiz, Geneve |
1978 |
|
|
| Serbien und Montenegro |
Radio Serbien und Montenegro, Belgrad (pr) |
2004 |
1:27 min |
|
| Slowakische Republik |
Radio Slowakei International, Bratislava (hm) |
2010 |
0:56 min |
|
| Spanien |
Radio Nacional de Espana, Madrid |
1962 |
0:55 min |
|
| Tschechoslowakei |
Radio Prag |
1962 |
0:19 min |
|
| Tschechische Republik |
Radio Prag (hm) |
2011 |
0:41 min |
|
| UdSSR |
Radio Moskau |
1963 |
0:29 min |
|
| |
Sender Frieden + Fortschritt, Moskau (ms) |
1969 |
0:41 min |
|
| |
Radio Kiev, Ukraine (mr) |
1965 |
0:09 min |
|
| |
Radiostantsiya Rodina, Moskau (mr) |
1965 |
0:47 min |
 |
| |
Radiostantsiya Junost, Moskau |
1970 |
|
 |
| |
Radiostantsiya Majak, Moskau (pr) |
1970 |
0:23 min |
 |
| |
Radio Minsk, Weißrussland (hm) |
1985 |
1:04 min |
|
| |
Radio Riga, Lettland (hm) |
1983 |
1:06 min |
|
| |
Radio Tallinn, Estland (hm) |
1983 |
0:29 min |
|
| |
Radio Vilnius, Litauen (hm) |
1988 |
0:31 min |
|
| Ukraine |
Radio Ukraine International, Kiev (hm) |
2008 |
1:19 min |
|
| Ungarn |
Radio Budapest |
1962 |
0:34 min |
|
| Vatikan |
Radio Vatikan |
1963 |
0:44 min |
|
| |
|
|
|
|
Mitschnitte von: (jk) Jürgen Kückelhaus; (mr) Martin J.
Reeg; (ms) Michael Schnitzer; (rl) Ralf Ladusch; (hm) Herbert Meixner; (pr) Paul Reinersch
1) mit freundlicher Genehmigung der Deutsche Welle, Bonn
|
|
|
|
|
|